Prevod od "ti dopušta da" do Češki

Prevodi:

tě nechá

Kako koristiti "ti dopušta da" u rečenicama:

Dobro delo ti ne kaže da pada kiša, veæ ti dopušta da osetiš kako je to kad si na kiši.
Dobře napsaný text ti neřekne, že prší, nechá tě pocítit, jaké to je, když na tebe prší.
Sigurno. On ti dopušta da radiš šta hoæeš, kažeš šta hoæeš, budeš sve što hoæeš.
Dovolí ti dělat co chceš, říkat co chceš, být čím chceš.
I mama ti dopušta da gledaš šta želiš?
A ty se smíš dívat na všechno? - Jo.
Pošto je vrijeme važno, smislio sam ureðaj koji ti dopušta da upiješ cijelu bjelaèku kulturu za nekoliko sekundi pomoæu podsvjesnih slika.
A teď, protože čas je to nejdůležitější, vyvinul jsem přístroj, který ti umožní vstřebat celou bílou kulturu v pohých sekundách za použití podprahové představivostí.
Mama ti dopušta da ostaneš ovdje?
Máma ti dovolila, abys tu přespal?
Znam da je to tvoj svet, ali ja sam taj ko ti dopušta da to radiš.
Vím, že je to tvůj svět, ale já za to nesu zodpovědnost.
Što objašnjava naquada u krvi koji ti dopušta da koristiš njihovu tehnologiju.
Což by vysvětlovalo naquadah v tvé krvi umožňující ti ovládat goa'uldské technologie.
I to što ti dopušta da operiraš, isto je èudno.
A pak tě nechává dekanylovat srdce, to je divné.
Ovo ti dopušta da kratko pogledaš stvari onakve kakve su.
Tenhle pøístroj ti ukáže vìci tak, jak jsou.
Mm, èini mi se da si dugo putovao da bi završio tamo gde si bio pre 9 meseci... oèaran puno mlaðom ženom koja ti dopušta da misliš kako imaš potpunu kontrolu...
Hm, připadá mi jako by jsi přešel dlouhou cestu až na konec a vrátil se zpět, tam kde jsi byl před devíti měsíci. Fascinovaný nějakou mladší ženskou, která ti dovoluje cítít se tak, jakoby jsi to měI celé pod kontrolou.
Pa, on zna da ti voliš biti jedna mudrica, tako da ti dopušta da to i budeš.
Proč by to Booth dělal? No, ví, ty jsi ráda ta chytrá, tak tě nechává to mít.
Postoji nešto, nešto prezirno u tome kako jednostavno možeš dolutati do njezine dekice i stvoriti osjeæaj povezanosti koji ti dopušta da je pokupiš.
Musí v tom být nějaká forma pohrdání, co člověku dovolí nonšalantně se přiloudat k její dece a vyvolat zdání sounáležitosti, které mu dovolí ji odvézt.
Michael, Jill je neodgovorna jer ti dopušta da boraviš sa njom.
Michaele, to, že chce, abys s ní zůstal, je od Jill nezodpovědné.
Na internetu sam našao emulator koji ti dopušta da igraš klasiène tekstualno bazirane kompjuterske igrice iz 80-ih.
Našel jsem on-line emulátor na hraní klasických textových her z 80-tých let.
Svodeæi se na primitivno biæe, odvojeno od tijela je naèin oslobaðanja uma, što ti dopušta da iskusiš druga podruèja.
Svléknout se před někým je primitivní, zbavením tělesnosti uvolníš svou mysl, umožní ti to podstoupit cestu to dalších oblastí.
Zašto ti dopušta da mu dodiruješ stopala?
Jsem zvláštní agent Buck Rotgut a ty jsi Kapitán.
Zakon ti dopušta da proðeš pokraj dve kuce u takvim okolnostima, ali ne i pokraj trece.
Za takových okolností zákon umožňuje projít dva domy, ale nikdy třetí.
Zakon ti dopušta da me pretuèeš nasmrt, i ne bi bio kažnjen.
Podle zákona mě můžeš ubít k smrti. A nebudeš potrestán.
Jedini razlog što ti dopušta da radiš u ovom gradu, druže, je zato što odvlaèiš dosta pažnje s njega.
Jediný důvod, proč jsem tě nechal působit v tomhle městě, kámo, je, že od něj odvádíš pozornost.
Ili vatanje sa sekretaricom koja ti dopušta da nosiš pelenu.
Jo nebo třeba hrátky s tvou sexy, mladou recepční, která tě nechá nosit plínku, zatímco ji ojíždíš v ordinaci.
Dokle god ti dopušta da posjeæuješ bordel, sigurna si.
Dokud chodí do bordelu, je dobře.
U redu, 5. èlan Ustava ti dopušta da odbiješ da kažeš pod zakletvom bilo šta što država može upotrebiti da te pravno goni.
Tak dobře, Pátý dodatek k Ústavě umožňuje odmítnout říkat pod přísahou cokoliv, co by pak stát mohl použít ke tvému stíhání.
Moja aplikacija ti dopušta da joj pošalješ poruku i da ti pokaže taènu njenu lokaciju.
V mojí aplikaci jí můžeš poslat zprávu a dostaneš zpátky její přesnou polohu.
Postoji li runa koja ti dopušta da budeš na dva mesta istovremeno?
Existuje runa pro to, abych mohla být na dvou místech najednou?
0.80958104133606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?